患者さんに安心感を与える英語表現は？
前回ご紹介したように、日本では手術や検査のリスクを説明する際にできるだけ丁寧に説明することが重視されています。一方、英語圏では、要点を整理して分かりやすく簡潔に説明し、患者さんに安心感を与える言葉を添えることが重視されています。では、どんな英語表現を用いれば患者さんに安心感をもたらすのでしょうか。今回は、安心感を与える説明の「型」をご紹介します。音声を聞いて、何度も繰り返し音読してみてください（再生速度も変更できます）
日経メディカル
2026年08月30日 15:00