透析後の「止血」を伝える英語表現は?
血液透析が終了したら、内シャントから2本の針を抜き、穿刺した部分を圧迫して止血します。その際は「出血が止まるまで、穿刺部をしっかり押さえてください」と分かりやすく伝えることが大切です。では、「しっかり押さえる」は英語でどのように表現すればよいのでしょう? 今回も透析に関連する「型」をご紹介します。音声を聞いて、何度も繰り返し音読してみてください(再生速度も変更できます)。
日経メディカル
2026年10月18日 15:00