英語で「非常にまれですが」は？患者さんへの説明に必須はこの表現！ 患者さんに治療方針や手術について説明する際に使う「非常にまれですが…」という表現。英語ではどう言うのでしょうか？海外の医療現場で実際に使う英語表現を、日本人医師が自身の経験を踏まえて解説。【音声付き】 ケアネット 2026年09月09日 01:00
英語で「鼻うがい」は？やり方の説明もあわせて解説！ 花粉症の時期などに登場する「鼻うがい」、新型コロナ流行時に話題になりましたが、英語では何と表現するのでしょうか？海外の医療現場で実際に使う英語表現を、日本人医師が自身の経験を踏まえて解説。【音声付き】 ケアネット 09/02 01:00
英語で「痛みはどれくらいですか」は？「痛みスケール」を英語で使う時は… 患者さんの痛みの度合いを知りたいときに使う「痛みスケール」、英語ではどう患者さんに伝えるとスムーズなのでしょうか？海外で働く日本人医師が、自身の経験を踏まえて解説します。【音声付き】 ケアネット 08/26 00:59