当直明け

当直の「直」って何！？ 由来は？

私たちは当たり前のように「今日は当直」「明日は当直明け」と言います。「当」は、当番の当ですが、「直」って、いったい何なのでしょうか（関連記事：当直室-1グランプリ結果発表！ 初代王者の当直室に行ってきた）。 結論から書くと、「直」という字そのものに「勤務の番に当たる」という意味があります。漢和辞典で「直」を引いてみてください。多くの辞書には、まっすぐ・なおす・ただちにというなじみの語義に続いて、ちゃんと「あたる。番にあたる」という項目があって、用例には「宿直」「当直」が並んでいます。「直」は、それ一文字で当番・勤務当番を表す、れっきとした一語なのです。 つまり「当直」とは、「回ってきた当番