英語で「治療方針には影響しません」は?医師同士の議論で便利なこの表現!

「この患者にあの検査が必要か…?」。こうした状況で医師同士が話し合うとき、知っておくと便利なのが「でも、(結果がどうあれ)治療方針には影響しない」という表現です。英語ではどう言えばいいのでしょうか?【音声付き】

ケアネット 2026年09月16日 00:59

この記事のキーワード

グラフで繋がりを見る

同じキーワードの記事

共有しているキーワードが多い順

英語で「非常にまれですが」は?患者さんへの説明に必須はこの表現!

ケアネット 09/09 01:00
医療従事者 音声付き 治療方針

英語で「鼻うがい」は?やり方の説明もあわせて解説!

ケアネット 09/02 01:00
医療従事者 音声付き

英語で「痛みはどれくらいですか」は?「痛みスケール」を英語で使う時は…

ケアネット 08/26 00:59
医療従事者 音声付き

特定行為で身につく「見通す力」が看護を豊かにする

日経メディカル 09/17 15:00
医療従事者

総合診療医が立ち上げた「旅当直」サービス、その狙い

日経メディカル 09/17 15:00
医療従事者

新デジタル大臣に『医師で弁護士』の古川俊治氏 AIや宇宙、科学技術政策も担当

CNET Japan 09/17 08:08
医療従事者

笑いが慢性閉塞性肺疾患の呼吸困難を改善か

メディカルトリビューン 09/17 04:15
医療従事者

インフレで年金増額、高齢者の介護保険料伸び抑制 厚労省が検討

日本経済新聞 09/17 03:10
医療従事者

古川俊治参院議員が初入閣へ 医師で厚生労働に詳しく、当選4回

毎日新聞 09/17 01:46
医療従事者

「ババシャツ」って何ですか?

ケアネット 09/17 01:00
医療従事者

甲状腺クリーゼの治療、使うべき薬剤は?

ケアネット 09/17 01:00
医療従事者

プロローグ&第1話 / 精神科訪問ナースになりました - 漫画:あらいぴろよ/原作:稲岡 勲 | webアクション

はてなゲーム 09/16 16:00
医療従事者

勤務先老人ホームで100万円の指輪2個盗んだ疑い 介護職員を逮捕

朝日新聞 09/16 10:15
医療従事者

ミャンマー人が《円安ニッポンの介護》を選ぶ深い理由…ベトナム人が「日本離れ」する裏で約2倍に急増、送金額は3倍に | ビジネス | 東洋経済オンライン

東洋経済 09/16 00:00
医療従事者

「ここは日本だと思って」挨拶・掃除・日本語日記を毎日、1分の遅刻も許さない…ミャンマーの"昭和"な介護人材学校の正体 | ビジネス | 東洋経済オンライン

東洋経済 09/16 00:00
医療従事者

彼女の発見なくして有名女優の"予防的乳房切除"はなかった…開業医が尊敬する「遺伝性乳がん」研究者の信念を貫く生き方 | ライフ | 東洋経済オンライン

東洋経済 09/15 21:30
医療従事者

犬を飼うことで認知症予防は可能か?〜日本人対象研究

ケアネット 09/15 19:00
医療従事者

さよならウォーターベッド

日経メディカル 09/15 15:00
医療従事者

「前の先生はこう言ってました」…本当に!?

日経メディカル 09/15 15:00
医療従事者

未検証から「検証型」診療へ、変わる膝の再生医療

日経メディカル 09/15 15:00
医療従事者
ケアネットで元記事を読む