日本語

人気のでっかいハサミぶん回し魔女ローグライト『魔女の庭』、日本語ボイス実装&物語ついに完結。戦闘システムも大幅刷新、新要素どっさりで正式リリース

<p><img width="1920" height="1080" src="https://automaton-media.com/wp-content/uploads/2026/08/20...

特大オープンワールド『紅の砂漠』、無料大型アプデ「Enhanced」がいきなり配信。日本語ボイスやストーリー補強などどっさり

<p><img width="1920" height="1080" src="https://automaton-media.com/wp-content/uploads/2026/08/20...

自分も敵も“一撃必殺”剣戟アクション『FIRST CUT: SAMURAI DUEL』大型アプデで日本語対応。斬るか斬られるか、高評価サムライゲームを日本語で遊べる

<p><img width="1600" height="904" src="https://automaton-media.com/wp-content/uploads/2026/08/202...

日本語 | ARC SYSTEM WORKS OFFICIAL WEB SITE

アークシステムワークス二次創作ガイドライン 1. 本ガイドラインの目的と基本方針 ・本ガイドラインは、アークシステムワークス株式会社(以下「当社」といいます。)が、当社の作品に関するユーザーの皆...

“ギャルキャラ”でバズった日本人K-POPアイドル、実は才女？語学力に注目「幼少期は日本語より英語」

LLMC、332億パラメータの日本語LLM「LLM-jp-4 33B」を公開

日本語ラップ史上初の快挙、千葉雄喜＆Koshy参加「Mamushi」アメリカレコード協会でプラチナ認定

ミーガン・ザ・スタリオンが千葉雄喜を客演に迎えた楽曲「Mamushi feat. Yuki Chiba」がアメリカレコード協会（RIAA）によるプラチナ認定を受けたことが発表された。

『めっちゃカメレオン』にそっくりなゲームが“タイトル名までほぼ同じ”で物議醸す。「日本語タイトル名は変える」悪質小細工

<p><img width="1600" height="900" src="https://automaton-media.com/wp-content/uploads/2026/07/mec...

日本語ラップ新譜紹介で知られるkfp_harlandがプロフィールデータベース「SQADD」立ち上げ

日本語ラップの新譜情報、プレイリストなどを継続的に発信してきたkfp_harlandが、ヒップホップの作品作りに関わる制作メンバーを探せるプロフィールデータベース「SQADD（スクアッド）」を本...

話題沸騰中のブサイク自由人生RPG『活俠傳』日本語Modに「ルビ」実装へ。難しい漢字多めの“武侠版パワポケ”をすらすら読めるように

<p><img width="1600" height="900" src="https://automaton-media.com/wp-content/uploads/2026/07/202...